Zum Inhalt springen
About · EN

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Claudia Bogun
Falkenberger Straße 1g
13088 Berlin
E-Mail: hello@bogun.studio
Telefon: +49 170 2904358

2. Grundsätzliches

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut: Es kommen keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbe-Cookies und keine eingebetteten Dienste Dritter zum Einsatz. Schriften und Hintergrund-Videos werden von dieser Website selbst ausgeliefert, nicht über externe Netzwerke geladen.

3. Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (siehe Server-Logfiles). Da Vercel Daten auch in den USA verarbeiten kann, wird die Übermittlung auf geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO gestützt (Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Domain, DNS und der E-Mail-Dienst (hello@bogun.studio) liegen bei der IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland).

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

  • anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • verwendeter Browser und Betriebssystem
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten dienen dem technischen Betrieb, der Sicherheit und der Stabilität der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mir per E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Ihre Anfrage wird gelöscht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Lokale Speicherung im Browser (sessionStorage)

Die Seite speichert einzelne technische Einstellungen im sogenannten sessionStorage Ihres Browsers — die gewählte Sprache, die gewählte Markenwelt und die Scroll-Position. Diese Angaben sind für die Funktion der Seite erforderlich, verbleiben ausschließlich in Ihrem Browser, werden nicht an mich übertragen und beim Schließen des Browser-Tabs automatisch gelöscht. Es findet kein Tracking statt; ein Einwilligungsbanner ist dafür nicht erforderlich.

7. Externe Links

Diese Website verlinkt auf ein externes LinkedIn-Profil. Beim Anklicken verlassen Sie diese Website; für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es werden keine Inhalte von LinkedIn in diese Seite eingebettet, es findet also ohne Ihren Klick keine Datenübertragung an LinkedIn statt.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an hello@bogun.studio.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für mich zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

Stand: Juli 2026

Impressum · Datenschutz